Священник из долорес. Альперович М

    - … Википедия

    Российский историк. Доктор исторических наук, чл. диссертационного совета Института всеобщей истории РАН. Работы по истории Латинской Америки, освободительному движению в Латинской Америке XVI начала XIX века, истории Мексики и Парагвая.… … Википедия

    Еврейская фамилия. Известные носители Альперович, Евгений Маркович (1888 1938) инженер, революционер, кандидат в члены ЦК КПСС, начальник Главного управления станкостроения, репрессирован. Альперович, Карл Самуилович автор известных книг «Так… … Википедия

    Моисей Самуилович Альперович российский историк. Доктор исторических наук, чл. диссертационного совета Института всеобщей истории РАН. Работы по истории Латинской Америки, освободительному движению в Латинской Америке XVI начала XIX века, истории … Википедия

    Нагрудный знак лауреата Государственной премии Росиийской Федерации Государственная премия Российской Федерации присуждается с 1992 года Президентом Российской Федерации за вклад в развитие науки и техники, литературы и искусства, за выдающиеся… … Википедия

    Нагрудный знак лауреата Государственной премии Росиийской Федерации Государственная премия Российской Федерации присуждается с 1992 года Президентом Российской Федерации за вклад в развитие науки и техники, литературы и искусства, за выдающиеся… … Википедия

    Нагрудный знак лауреата Государственной премии Росиийской Федерации Государственная премия Российской Федерации присуждается с 1992 года Президентом Российской Федерации за вклад в развитие науки и техники, литературы и искусства, за выдающиеся… … Википедия

    Нагрудный знак лауреата Государственной премии Росиийской Федерации Государственная премия Российской Федерации присуждается с 1992 года Президентом Российской Федерации за вклад в развитие науки и техники, литературы и искусства, за выдающиеся… … Википедия

    Нагрудный знак лауреата Государственной премии Росиийской Федерации Государственная премия Российской Федерации присуждается с 1992 года Президентом Российской Федерации за вклад в развитие науки и техники, литературы и искусства, за выдающиеся… … Википедия

М.С.Альперович

Россия
и Новый
Свет
Me]*КАТОРС|КАЯ

Ct.BE/О ВО СТО ЧН О Й член
Сибири,
Д t Д О В И Т А ГО

Во< т о ч н а г о

МОРЯ,
О кеан/

Сьвего ЗАПАДИ Ы Х Ъ

А м е р и к и ___

Н у т е п л а миимп, на судах!. i
Экс1п"лиц1Н аадг Началвсшн

К а п и т а н а Биллингса
A

РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК
ИНСТИТУТ ВСЕОБЩЕЙ ИСТОРИИ

М.С.Альперович

Россия
и Новый
Свет
(последняя треть
XVIH века>
Ответственный редактор
доктор исторических наук
Л. Ю. СЛЁЗКИН

ББК 63.3(0)5
А 57

Рецензенты:
кандидат исторических наук Н. Д. Луцков
доктор исторических наук Э. Л. Нитобург

Издание осуществляется при содействии
М Л «Литера»

Альперович М. С.
Россия и Новый Свет (последняя треть XVIII века).— М.:
Наука, 1993 — 240 с.
ISBN 5—02—008692—4
В книге, приуроченной к 500-летию путешествия Христофора Колумба, на
основе широкого круга архивных и опубликованных источников рассматривается
завершающая стадия открытия и освоения Америки. В центре внимания —
исследование и колонизация Калифорнии, где в царствование Екатерины II и
Павла I сталкивались интересы России, Испании и Англии. Важными вехами
продвижения Российской империи в этом регионе явились экспедиции
Креницына — Левашова, Биллингса — Сарычева, плавания русских промыш-
ленников и купцов, деятельность «Колумба Росского» Г. И. Шелихова, а куль-
минацией стало образование Российско-Американской компании (1799 г.).
Для широкого круга читателей.

0503010000 - 206
65 -93, II полугодие
042(02) - 93

ISBN 5—02—008692—4

Б Б К 63.3(0)5

Альперович М. С., 1993
(с) Российская академия наук, 1993

Глава первая

«И НАША ДОСЯГНЕТ В АМЕРИКУ
ДЕРЖАВА»

Наиболее ранние сведения о Новом Свете в Московском го-
сударстве восходят к первой трети XVI в. Они содержались в
датируемом 1523 г. старославянском переводе латинской эпистолы
«О Молуккских островах» Максимилиана Трансильвана, одного из
секретарей императора Карла V, и в сочинении ученого монаха
Максима Грека (около 1530 г,). В обоих текстах упоминается об
открытии Америки испанцами и португальцами, о Тордесильясском
договоре 1494 г., устанавливавшем линию раздела между владениями
пиренейских держав в Западном полушарии, о богатствах ацтекской
столицы Теночтитлана, о Кубе и других островах Вест-Индии, об
обращении местного населения в христианство!.
Поскольку эти сообщения были опубликованы лишь через не-
сколько столетий, они в течение долгого времени оставались до-
стоянием весьма ограниченного круга современников. Гораздо более
широкое распространение, особенно в сферах, близких к царскому
двору, московским приказам и патриаршеству, получила информа-
ция, изложенная в польской «Хронике всего мира» Марцина Бель-
ского, вышедшей в 50-е годы XVI в. Ее русский перевод, оставшийся
неизданным, завершен в 1584 г. в Москве. В этой рукописи опи-
сывались путешествия Колумба («Колимбоса») и Америго Веспуччи,
впервые на русском языке указывалось, что вновь открытые земли
называются Америкой12. Упомянутыми данными пользовались, в
частности, составители хронографов первой половины XVII в. В
1637 г. был сделан русский, перевод известного в то время труда
фламандского картографа Герарда Меркатора «Атлас». Там давалось
обстоятельное описание Новой Испании и других испанских колоний
в Америке, рассказывалось об их завоевании европейцами, древних
индейских цивилизациях и т. д.3 К концу века в России появились
переводы и ряда иных западноевропейских географических сочине-
ний, содержавших кое-какую информацию о Новом Свете.
Разумеется, отрывочные сведения, распространявшиеся преимуще-
ственно в рукописном виде, становились известны крайне узкому
кругу людей. Поэтому говорить о сколько-нибудь значительном и
осознанном интересе к Испанской Америке в Российском государстве
1 История литератур Латинской Америки: от древнейших времен до начала
Войны за независимость. M., 1985. С. 632—634.
2 Ефимов А. В. Из истории великих русских географических открытий. M.,
1971. С. 181—182.
3 См.: Чистякова Е. В. Контакты России с народами Латинской Америки (до
XIX в.). М., 1980. С. 28—30.
3

XVI—XVII вв., видимо, не приходится. Но все же кое-что, должно
быть, привлекало внимание русских. Отдельные эпизоды колонизации
Нового Света, возможно, вызывали определенную аналогию с бурными
событиями сравнительно недавней истории Московии. «Завоевание Си-
бири,— писал впоследствии Н. М. Карамзин,— во многих отношениях
сходствует с завоеванием Мексики и Перу: также горсть людей, стреляя
огнем, побеждала тысячи, вооруженные стрелами и копьями» 4.
Помимо сообщений, поступавших из Западной Европы, Россия
в середине XVII в. сама внесла ценный вклад в изучение Амери-
канского континента. В 1648 г. Семен Дежнев и Федот Алексеев
(Попов) достигли северо-восточной оконечности Азии (теперь мыс
Дежнева), прошли открытым ими проливом, отделяющим этот ма-
терик от Америки, и, обогнув Чукотский п-ов, добрались до устья
Анадыря. Это «открытие Америки со стороны России» являлось,
как подчеркивает Н. Н. Болховитинов, «не... случайной удачей
смелого мореплавателя, а закономерной частью широкого колони-
зационного движения через Сибирь к берегам Тихого океана, а
затем к северо-западной части Америки». Плавание С. Дежнева
послужило, по словам ученого, «отправным моментом к новым,
еще более значительным экспедициям в дальнейшем» 5.
Однако столь важные результаты этого исторического похода,
предпринятого по частной инициативе, практически в течение дол-
гого времени оставались неизвестны как в России (если не считать
устных преданий, сохранившихся в отдаленных районах Сибири),
так и тем более за ее пределами. Поэтому еще в начале XVIII в.
нередко высказывалось мнение, будто оба материка соединены пе-
решейком. Что касается версии о ранних русских поселениях на
Аляске, якобы основанных пропавшими без вести спутниками Де-
жнева и Алексеева (Попова) либо другими мореходами, то она
возникла лишь в первой половине следующего столетия 6.
Вследствие скудости информации об американских колониях
Испании и отсутствия непосредственных связей с ними российское
правительство могло получать необходимые данные практически
только через метрополию. Но отношения России с этой пиренейской
монархией развивались чрезвычайно медленно и носили споради-
ческий характер. Правда, первые русско-испанские контакты вос-
ходят еще к последней четверти XVI в. (не считая более раннего
обмена посланиями и посольствами между великим князем Мос-
ковским Василием III и императором Карлом V как главой «Свя-
щенной Римской империи»), когда царь Иван IV и король Филипп
II неоднократно вступали в переписку 7.
4 Карамзин Я. М. История государства Российского. СПб., 1821. Т. 9. С. 386.
5 Болховитинов Я. Я. Становление русско-американских отношений. M., 1966.
С. 271—272.
6 Подробнее см.: Федорова С. Г. Русское население Аляски и Калифорнии
(конец XVIII в.— 1867 г.). М., 1971. С. 45—96.
7 Алексеев М. Я. Очерки истории испано-русских литературных отношений
XVI—XIX вв. Л., 1964. С. 8—9. См. также: КлибановА. И. У истоков русско-испанских
взаимосвязей (80-е годы XV—XVI в.)//В И. 1987. № 7. С. 45—59; РИ. С. 10— 11.
4

/ Эпизодическая отправка российских дипломатов к мадридскому
двору зарегистрирована в царствование Алексея Михайловича. Наи-
более важное значение имела первая официальная миссия московского
правительства, носившая в основном информационно-ознакомитель-
ный характер. Посольство, возглавляемое стольником П. И. Потем-
киным, пробыло в Испании около полугода (декабрь 1667 — июнь
1668 г.). Хотя его прибытие «было событием в дипломатическом мире,
на которое обратила внимание и европейская пресса», оно не имело
практических результатов, равно как и последующие визиты москов-
ских представителей в 70—80-е годы XVII в.8 Регулярные диплома-
тические и консульские сношения двух держав, создавшие предпосылки
для налаживания коммерческих связей, были установлены лишь при
Петре I, чему, несомненно, способствовали успехи России в Северной
войне. Полтавская битва, а затем разгром шведского флота при Гангуге
(1714 г.) наглядйо продемонстрировали Европе возросшую боевую мощь
российскою государства и сопровождались укреплением его междуна-
родных позиций. Предпринимались и попытки к расширению внешне-
политических и экономических связей петровской России, в том числе
и имевших отношение к Испании и Америке.
Хотя в те годы «интерес Петра I к американской торговле не
выходил за рамки сбора информации о спросе на русские товары
в Новом Свете и своевременной доставки их в Кадис» 910, к нему
поступали предложения и иного рода.
Так, еще в 1711 г. английский купец Руперт Бек передал
российскому посланнику в Лондоне Б. И. Куракину проект «Об
учреждении в Западной Индии коммерции», содержавший план
установления Россией торговых отношений с Вест-Индией. В основе
его лежала идея овладеть самым южным из Антильских о-вов —
Тобаго — в целях создания там русской фактории. Последняя стала
бы базой для ведения выгодной торговли с французскими, британ-
скими, испанскими колониями в Америке, а также с индейцами.
Этот план не нашел отклика в Петербурге, как, впрочем, и
замысел корабельного мастера Ф. С. Салтыкова, пославшего в
1713 г. А. Д. Меншикову для передачи царю «пропозиции», до-
полненные в 1714 г. запиской «Изъявления, прибыточные государ-
ству». Салтыков рекомендовал отправить суда на поиски морского
пути из Архангельска «кругом сибйрского берега» и далее — несом-
ненно, исходя из убеждения в существовании пролива между Азией
и Америкой — в Тихий океан. Америка при этом прямо не назы-
валась, но явно подразумевалась, когда составитель записок пред-
лагал «проведать, не возможно ли найти каких островов, которыми
б мочно овладеть под Ваше владение» |0.
8 Derjavin С. La primera embajada rusa en Espafla//Boletin de la Real Academia de
la Historia. 96 (1930). P. 877—891; РИ. C. 11—15; CDHR. P. 11—12; Алексеев M Л.
Указ. соч. C. 20.
9 Бобылев В. С. Русско-испанские отношения в начале XVIII века (1715— 1730):
Дис. ... канд. ист. наук. M., 1981. С. 139.
10 Ефимов А. В. Из истории русских экспедиций на Тихом океане (первая
половина XVIII в.). M., 1948. С. 177—178; РЭИТО-1. С. 21.
5

Вскоре последовали определенные шаги и со стороны Испании,
стремившейся в целях укрепления своего международного положения,
ослабленного в результате неудачною для нее исхода войны за испанское
наследство, к сближению с Россией. Видимо, не без ведома правительства
Филиппа V испанские купцы Нолли и Маркелли предложили в конце
1715 г. прибывшему в Париж по торговым делам купцу К. Н. Зотову
направить в Кадис два русских корабля с товарами, с тем чтобы обратным
рейсом они доставили в Россию испанскую продукцию. Петр I, которому
было доложено о поступившем предложении, отнесся к нему положи-
тельно. Очевидное желание королевского правительства развивать от-
ношения с петербургским двором, особенно отчетливо проявившееся с
приходом к власти кардинала Альберони (1717 г.), укрепило царя в
намерении установить прямую торговлю с иберийской монархией «в
надежде направить в Россию часть потока драгоценных металлов, который
шел в метрополию из ее американских колоний» п. Это обстоятельство
имело важное значение для правительства Петра I, крайне нуждавшегося
в денежных средствах для продолжения войны со Швецией.
Вместе с тем 1 ноября 1717 г. российский посланник в Гааге
Б. И. Куракин уведомил своего испанского коллегу маркиза Беретти-Ланди о готовности России вступить в переговоры о заключении
военно-политического союза с Испанией. Они велись на протяжении
1718—1719 гг., однако ни к чему не привели, а с падением первого
министра Альберони в конце 1719 г. были прерваны |2., Но от идеи
наладить торговые связи между двумя государствами Петр I все же не
отказался.
Инструкция от 18 марта 1721 г. предписывала П. И. Беклеми-
шеву, назначенному торговым агентом в ганзейские города Гамбург
и Любек, отправиться оттуда в испанский порт Кадис и, «будучи
тамо и наведываясь о торговле, уведомлять кабинет е.й.в-ва».
Находясь с конца сентября того же года в Кадисе, ставшем с 1717 г.
после перемещения туда Торговой палаты центром всей внешней
торговли Испании, Беклемишев в донесениях подробно разбирал
и весьма критически оценивал экономическую политику испанской
монархии по отношению к ее американским колониям. Он указал
на регулярное поступление в метрополию драгоценных металлов
из Америки и подчеркнул выгодность для России установления
торговых связей с Испанией, для чего советовал учредить в Кадисе
российское консульство. Наблюдения и выводы Беклемишева, как
отмечает В. С. Бобылев, укрепили убежденность петербургского
правительства в том, что оно «сможет с успехом реализовывать
свои товары на кадисском рынке, получая от этого значительный
доход в испанском серебре» ,3.
Вслед за провозглашением Петра I императором (22 октября *123
и Бобылев В. С. Указ. соч. С. 130. См. также: Крылова Т. К. Отношения России
и Испании в первой четверти XVIII века//Культура Испании. М., 1940. С. 338—339.
12 Schop Soler А. М. Die spanisch-russischen Beziehungen im 18. Jahrhundert.
Wiesbaden, 1970. S. 25—28; Уляницкий В. А. Русские консульства за границей в
XVIII веке: Ч. 1—2. М., 1899. 4 . 1. С. 110—111.
13 Уляницкий В. А. Указ. соч. Ч. 1. С. 662; Бобылев В. С. Указ. соч. С. 131 — 133.
6

172^ г.), что символизировало превращение России в великую державу,
в Мадрид в конце 1721 г. был направлен некий капитан Бредаль,
который пытался выяснить, склонно ли королевское правительство к
развитию отношений с новой империей. Оказалось, что Испания, в
отличие от других европейских держав открыто приветствовавшая
победоносный для России исход войны и укрепление ее международного
положения, весьма в этом заинтересована. Вскоре по возвращении
Бредаля в Петербург, в мае 1722 г. камер-юнкер С. Д. Голицын был
назначен российским посланником при мадридском дворе. В данной
ему инструкции центральное место занимал вопрос о торговле. Голицын
должен был конфиденциально заявить в Мадриде о желании императора
развивать непосредственный торговый обмен между двумя странами
и о его готовности заключить в дальнейшем соответствующее согла-
шение. «А между тем надлежит ему, камер-юнкеру, розведывать и
немедленно доносить в Коллегию иностранных дел, какие в Гишпании
российские товары и материалы потребны и какою ценою тамо про-
даются, и что против того из Гишпании получать дешевле других
государств и в Россию вывозить мочно» |4.
Однако из-за болезни Голицына его отъезд задержался почти
на целый год: лишь в середине мая 1723 г. он прибыл в Мадрид
и вручил королю Филиппу V верительные грамоты. Спустя два
месяца русский дипломат доложил в Петербург о состоянии испан-
ской торговли. К его реляции был приложен перечень российских
товаров, пользующихся спрос "м в Испании и ее владениях в Америке.
Приводились также сведения об испанской и американской продук-
ции, поступающей на европейский рынок. В числе колониальных
товаров Голицын упоминал благородные металлы, кошениль, какао,
ваниль, табак, кожи, кампешевое дерево и др.1415*
Это сообщение подсказало, вероятно, следующий шаг петербур-
гского правительства, направленный на активизацию отношений с
Испанией. Указом Коммерц-коллегии 8 ноября 1723 г. Петр I
повелел учредить прямую торговлю с Францией и обоими пире-
нейскими государствами, для чего «надлежит строить компании, а
наисильнейшую в Гишпанию». В тот же день Я. М. Евреинов
и А. Вешняков были назначены российскими консулами в Кадисе,
куда одновременно с ними выехал также советник Коммерц-коллегии
князь И. А. Щербатов, на которого неофициально возлагалось общее
руководство организацией и первоначальной деятельностью кон-
сульства. Наряду с охраной интересов русских купцов в Испании
и наблюдением за торговыми сделками консулу предписывалось
также, «розведав подлинно о их (испанском.— М. А.) флоте, который
в Америку ходит, какое число и какие товары Российские туды
отпущаютца и в которые времена» |6. <
14
Бобылев В. С. Указ. соч. С. 111, 113; РИ. С. 74. См. также: Уляницкий В. А.
Указ. соч. Ч. 1. С. 114.
* См.: Уляницкий В. А. Указ. соч. 4 . 2. С. CVII—CIX.
>6 ПСЗРИ. Т. 7. № 4348. С. 152— 153; № 4286. С. 102— 104; Уляницкий В. А.
Указ. соч. Ч. 1. С. 115— 116; Ч. 2. С. CXII; РИ. С. 80.
7

24
января 1724 г. мадридское правительство передало С. Д. Голи-
цыну проект организации русско-испанской торговли, представлен-
ный чиновником финансового ведомства Франсиско Перратой. В
Петербурге по получении донесения Голицына с приложенным к
нему проектом Перраты последний был передан на рассмотрение
Коммерц-коллегии, давшей в целом положительное заключение.
25 июля его одобрила Коллегия иностранных дел, и 1 августа
российскому посланнику в Мадриде был отправлен рескрипт, пред-
писывавший уведомить королевское правительство, что «мы на уста-
новление той коммерции весьма склонны и готовы... подданным е.к. в-ва
гишпанского в нашем государстве все те привилегии позволить, которые
иные наилучше фаворизованные народы в оном имеют» п.
Вслед за тем в дополнение к ноябрьскому указу 1723 г. Петр I
повелел учредить компанию «для торгу с Испанией под управ-
лением Коммерц-коллегии», причем распорядился

Моисей Самуилович Альперович (1918-2015) — советский и российский историк-латиноамериканист, доктор исторических наук.

М.С. Альперович родился в Москве. Окончив школу и проработав год на заводе “Красный пролетарий”, поступил в 1936 г. на Исторический факультет МГУ. Приобщение к профессии историка началось во время посещения семинаров С. В. Бахрушина (1882-1950) и В. В. Стоклицкой-Терешкович (1885-1962). Увлеченный лекциями Владимира Михайловича Мирошевского (1900-1942), студент выбрал специализацию по Латинской Америке. 21 июня 1941 года защитил диплом.

В 1941—1946 годах служил в рядах РККА, участник Великой Отечественной войны. Летом 1942 года М. С. Альперовича, как отлично владеющего немецким языком, зачислили помощником начальника дивизионной разведки с исполнением функций переводчика.

Вместе с 3-й ударной армией Альперович дошёл до Берлина. Здесь, в качестве начальника следственной части разведотдела штаба 3-й Ударной армии, участвовал в поисках трупа Гитлера и в опознании трупа Геббельса.

Первым читал (и переводил для командования) политическое завещание Гитлера, переданное фюрером перед самоубийством вице-адмиралу Фоссу. Подписывал протоколы опознания трупов Геббельса, его жены Магды и их детей. В августе 1946 г. М.С. Альперович вернулся в Москву и поступил в аспирантуру Тихоокеанского института Академии наук. В 1949 г. защитил кандидатскую диссертацию по теме “Мексиканская революция и американский империализм (1913-1917)”. В 1949—1954 гг. преподавал в Рязанском пединституте.

Моисей Самуилович Альперович был членом диссертационного совета Института всеобщей истории РАН, автором целой серии фундаментальных монографий по истории стран Латинской Америки, освободительному движению в Латинской Америке XVI — начала XIX века, истории Мексики и Парагвая. Среди последних опубликованных научных работ историка — главы о Латинской Америке XVIII-XIX вв. для IV и V томов “Всемирной истории”.